Browse Source

process.x: fix some translations

vampirefrog 3 weeks ago
parent
commit
95787d5bd0
2 changed files with 2 additions and 2 deletions
  1. BIN
      en/process.x
  2. 2
    2
      process.en.strings

BIN
en/process.x View File


+ 2
- 2
process.en.strings View File

@@ -1,10 +1,10 @@
1 1
 このOSでは使用できません	Cannot be used with this OS
2 2
 バックグラウンドタスクマネージャーが組み込まれていません	No background task manager built in
3
-' 開始   終了   長さ  モード             ファイル名'	' Start  End   Length  Mode                     Filename'
3
+ 開始   終了   長さ  モード             ファイル名	 Start  End   Length  Mode                     Filename
4 4
 スイッチがない場合はフォアグラウンドプロセスを表示する	Show foreground processes if no switch
5 5
 /a,/bはどちらか1つを指定する	/a,/b specify either one
6 6
 全プロセスの表示	View all processes
7 7
 バックグラウンドプロセスの表示	View background processes
8 8
 使用法:process[スイッチ]	Usage: process [options]
9 9
 使用法:process	Usage: process
10
-'PSP ID ID  プログラム名  モード スリープ  SSP    USP   バッファ   長さ'	'PSP ID ID program        mode sleep  SSP    USP   buffer length'
10
+PSP ID ID  プログラム名  モード スリープ  SSP    USP   バッファ   長さ	PSP ID ID program        mode sleep  SSP    USP   buffer length

Loading…
Cancel
Save